|

The Everett Interpretation of Quantum Mechanics:
50 years on
Philosophy Faculty, Oxford University, July 19-21, 2007
Quantum mechanics has been with us for over 80 years and still
there is no consensus on what it means. The Everett interpretation has now been
with us for 50 of those years and is now arguably the simplest most credible
explanation we have of the world. It requires no additional assumptions, no
conceptual divisions between observers and observed, applies to the universe as
a whole, and naturally explains probabilities arising from quantum mechanics.
July saw the 50th anniversary of the publication of Hugh Everett III’s only
paper on physics, the seminal “Relative State Formulation of Quantum Mechanics”.
This was an opportunity for the leading advocates and critics to come together
and debate the Everett interpretation.
Sponsored by FQXi and hosted
in the Philosophy
Faculty of Oxford University, 40 of the world’s top academics came together
for three days to see if Everett’s explanation of quantum mechanics had at last
come of age.
Edited by Andy Ross
The Everett interpretation: 50 years on
Simon Saunders
The Everett interpretation of quantum mechanics as presently construed breaks
down into an account of structure and ontology, a theory of evidence, and a
theory of probability. I present some background in the context of Everett's
original paper.
Decoherence and ontology
David Wallace
Decoherence is central to the Everett interpretation. Within the unitarily
evolving quantum state, decoherence creates autonomous, stable, quasi-classical
systems which are approximately isomorphic to classical universes. These are the
many worlds of the Everett interpretation – worlds in the sense of approximately
isolated, approximately classical chunks of a larger reality. To see this
requires only the mathematics of decoherence theory and the right understanding
of higher-order ontology. I claim that, given decoherence, unitary quantum
mechanics is and must be a many-worlds theory.
Can the world be only wave-function?
Tim Maudlin
A common understanding of the many worlds theory holds that it is ontologically
monistic, postulating only the existence of the wavefunction and nothing else.
But it is hard to see how such an austere ontology can make comprehensible
contact with the experimental facts.
Two dogmas about quantum mechanics
Jeffrey Bub and Itamar Pitowsky
We argue for an information-theoretic formulation of quantum mechanics. We
consider a ‘no cloning’ principle as the crucial principle demarcating classical
from non-classical information theories. We show that ‘no cloning’ entails that
any measurement must sometimes irreversibly change the state of the measured
system. So no complete dynamical account of measurement is possible if the ‘no
cloning’ principle is true. We reject the dogmas that the process of measurement
should always be open to a complete dynamical analysis and that the quantum
state is analogous to the classical state as a representation of physical
reality. We show that cloning is possible in both Bohmian and Everettian
versions of quantum mechanics.
Everett and evidence
Wayne Myrvold and Hilary Greaves
The Everett interpretation must do justice to statistical evidence in which
observed relative frequencies closely match calculated probabilities in a
theory. Since, on the Everett interpretation, all outcomes with nonzero
amplitude are actualized on different branches, it is not obvious that sense can
be made of ascribing probabilities to outcomes of experiments. It is incumbent
on the Everettian either to make sense of such probabilities or to explain how
the usual statistical analysis of experimental results continues to count as
evidence for quantum mechanics. We give an account of theory confirmation that
applies to branching-universe theories but does not presuppose their
correctness.
Probability in the Everett picture
David Z. Albert
I try to sharpen a number of worries about the possibility of making sense of
quantum-mechanical probabilities in the Everett picture.
Time-symmetric quantum mechanics and the many-worlds interpretation
Lev Vaidman
I introduce a formalism that describes a quantum system at a given time not only
by the standard, forward evolving wave function, but also by a backward evolving
quantum state. This changes the picture of a branching tree of worlds. Instead
of a tree that starts from a single root state and splits at every quantum
measurement, future measurements split the worlds retroactively. Ideal quantum
measurements yield identical forward and backward evolving quantum states. For
macroscopic objects, splitting happens at quantum measurement. But quantum
objects are described by backward evolving quantum states defined by future
measurement that split the world retroactively.
Generalizing Everett's quantum mechanics for quantum cosmology
James B. Hartle
Everett took seriously the idea that quantum mechanics could apply to the
universe. His ideas have since been extended to create the modern synthesis
called decoherent histories or consistent histories. This is a quantum framework
adequate for cosmology when gross quantum fluctuations in the geometry of
spacetime can be neglected. A further generalization is needed to incorporate
quantum gravity. I review a generalized quantum mechanics of cosmological
spacetime geometry.
Some remarkable implications of probabilities without time
Andreas Albrecht
I consider the ambiguity in quantum gravity that arises from the choice of
clock. This ambiguity leads to an absolute lack of predictability, a complete
absence of physical laws. I consider an approach that could lead to a certain
amount of predictability in physics.
Explaining probability
Simon Saunders
In the Everett interpretation of quantum mechanics, physical probability is
identified with categorical physical properties and relations. I focus on the
place of uncertainty in EQM, the semantics of uncertainty, and the explanation
of the epistemology of probability.
Pilot-wave theory: Everett in denial?
Antony Valentini
I reply to claims that the pilot-wave theory of de Broglie and Bohm is really a
many-worlds theory with a superfluous configuration appended to one of the
worlds. I show that from the perspective of pilot-wave theory, many worlds are
an illusion.
Parallel universes make quantum sense
New Scientist, September 21, 2007
The days when physicists could ignore the concept of parallel
universes may have come to an end. David Deutsch at the University of Oxford and
colleagues have shown that key equations of quantum mechanics arise from the
mathematics of parallel universes. "This work will go down as one of the most
important developments in the history of science," says Andy Albrecht, a
physicist at the University of California at Davis.
Parallel universes really do exist, say theorists
By Roger Highfield
Daily Telegraph, September 21, 2007
Quantum mechanics describes the strange things that happen in the
subatomic world. By one interpretation, nothing at the subatomic scale can
really be said to exist until it is observed. Until then, particles occupy
nebulous "superposition" states, in which they can have simultaneous "up" and
"down" spins, or appear to be in different places at the same time.
According to quantum mechanics, unobserved particles are described by "wave
functions" representing a set of multiple "probable" states. When an observer
makes a measurement, the particle then settles down into one of these multiple
options. In the traditional brand of quantum mechanics, the wave function
"collapses" to give a single real outcome.
In 1957, Hugh Everett III presented a more audacious interpretation. In his
view, the universe is constantly and infinitely splitting, so that no collapse
takes place. Every time there is an event at the quantum level, the universe
"splits" into different universes. Every possible outcome of an experimental
measurement occurs, each one in a parallel universe. In Everett's
interpretation, our universe is embedded in an infinitely larger and more
complex structure called the multiverse.
David Deutsch of Oxford University showed mathematically that the bush-like
branching structure created by the universe splitting into parallel versions of
itself can explain the probabilistic nature of quantum outcomes. This work was
attacked but it has now had rigorous confirmation by David Wallace and Simon
Saunders, also at Oxford.
Deutsch added that the work addresses the idea of probability itself. "The
problems of probability, which were until recently considered the principal
objection to the otherwise extremely elegant theory of Everett (which removes
every element of mysticism and double-talk that have crept into quantum theory
over the decades) have now turned into its principal selling point."

Parallel universes exist - study
Breitbart, September 23, 2007
Parallel universes really do exist, according to a mathematical
discovery by Oxford scientists. The parallel universe theory, first proposed in
1950 by the US physicist Hugh Everett, helps explain mysteries of quantum
mechanics that have baffled scientists for decades, it is claimed. In Everett's
"many worlds" universe, every time a new physical possibility is explored, the
universe splits. Given a number of possible alternative outcomes, each one is
played out - in its own universe.
The new research from Oxford shows that it offers a mathematical answer to
quantum conundrums that cannot be dismissed lightly - and suggests that Dr
Everett, who was a PhD student at Princeton University when he came up with the
theory, was on the right track. The Oxford team, led by Dr David Deutsch, showed
mathematically that the bush-like branching structure created by the universe
splitting into parallel versions of itself can explain the probabilistic nature
of quantum outcomes.
by Simon Saunders
June 19, 2007
PDF: 12 pages, 107 KB
Edited by Andy Ross (with apologies to Simon)
The problem of measurement
The problem
of measurement is the problem of reconciling two kinds of dynamical evolution
postulated in quantum mechanics. The first kind is deterministic and
incorporates space-time symmetries. It is the unitary dynamics. The second is
indeterministic, apparently unrelated to any space-time symmetry, without any
dynamical structure. It is the quantum jump or the collapse of the
wave-function, onto one of a large number of wave-functions that were previously
superposed, when a measurement is performed.
The
projection postulate is that on collapse, at least in the case of an experiment
where the quantity measured can be measured again on the same system, a new
quantum-mechanical state is introduced. The dynamical variable that the
experiment is designed to measure is assigned a value in this way.
Physicists
have historically tried to see these measurement postulates as a reflection of
some sort of philosophical limitation to physical theorizing or the expression
of laws. If so, the measurement postulates need not signify anything wrong with
quantum mechanics.
We suppose
that a satisfactory solution of the problem of measurement can be put into
creeds:
(1) The
problem of measurement should be solved by clear and simple reasoning that can
at least schematically be stated in non-relativistic quantum mechanics and can
at least schematically be applied to the universe as a whole.
(2) The
solution should be applicable to relativistic quantum theory as well and
specifically to the standard model.
(3) There
should be no special status in the interpretation for the observer, experiment,
sub-system, or environment, unless questions of evidence or beliefs are
explicitly invoked. Otherwise, such entities should be modeled as physical
systems or subsystems or physical processes, just like any other.
(4) It is in
principle legitimate to view the wave-function as physically real and as
applicable to the universe as a whole.
Everettian
quantum mechanics (EQM) as it was originally formulated met (2), (3) and (4),
and went some way to meeting (1). But the quantum theory that emerges, purged of
the measurement postulates, is fantastical. It only avoids the measurement
problem insofar as it describes all physically possible outcomes to such a
process as physically real.
Everett’s relative states
Everett
showed that at the macroscopic level the development of a single component of
the wave-function into a superposition will in a certain sense be invisible. For
suppose we have a unitary dynamical evolution taking the total system from an
initial state Ψ0 to a final state Ψt. Suppose that
the spin system in the initial state | ↑
] couples to the apparatus so as to yield the outcome spin-up with certainty,
and likewise when the initial state is | ↓
] the outcome is spin-down with certainty. Then the dynamics is:
Ψ0
= | ready ] × | ↑
] →
Ψt = | spin-up ] × | ↑
]
Ψ0
= | ready ] × | ↓
] →
Ψt = | spin-down ] × | ↓
]
In either
case, no measurement postulate is needed. The outcome can be predicted with
certainty merely from the unitary dynamics.
If | ready
], | spin-up ] and | spin-down ] denote the wave function not just of the
apparatus but of the environment as well, then these states describe ordinary
macroscopic states of affairs.
Now consider
the result if the spin system is initially prepared in a superposition of those
two states, say c | ↑
] + d | ↓
]. This is supposed to yield trouble. But if we consider the final state as
dictated by the same unitary evolution –
Ψ0
= | ready ] × (c | ↑
] + d | ↓
]) →
Ψt = c | spin-up ] × | ↑
] + d | spin-down ] × | ↓
]
(S)
– then
either of the states | spin-up ] and | spin-down ] likewise describes an
ordinary state of affairs, in each of which a definite outcome is recorded, just
as before. In a series of repetitions of the experiment, with the recording
instrument storing the outcomes one by one, the superposition is again a
superposition of states each of which describes an ordinary state of affairs, a
sequence of outcomes, a definite record of statistics. The superposition itself
cannot be encoded in a record in any branch in this way. It is in this sense
invisible.
Everett said
that relative to the state | spin-up ] there is a relative state | ↑
] of the spin system. This provided a way of presenting the basic ideas, without
talking explicitly of many worlds. Everett called it the relative-state
formulation of quantum mechanics.
Everett had
little more to say than this. His contribution was in a way rather minimal.
Everett pointed out that branching would be invisible so long as everything was
branching together.
But there is
a certain difficulty. What are Everett’s states describing the macroscopic, and
why are those states the right ones to choose as defining relative states? What
is the natural or preferred basis, with respect to which the universe is in a
superposition? This is the preferred basis problem.
The
interpretation faced another problem. It was intended to make sense of the
unitary, covariant, and deterministic dynamics. How to reconcile this with the
probabilistic interpretation of the theory? As conventionally formulated,
probabilities only come in to quantum mechanics with the measurement postulates.
Thus, it is only the measurement postulates that tells you a superposition like
(S) means that one of the states | spin-up ] × | ↑
] or | spin-down ] × | ↓
] results, with probabilities || c ||2 and || d ||2
respectively. If the superposition actually remains, in what sense does either
state occur with some probability?
Decoherence theory
The basis to
be used in defining the branching structure is only effective; it should not
matter to the macroscopic description if it is tweaked this way or that.
Branching is
a real dynamical structure to the universal state. It is decoherence. A basis
adapted to this dynamical structure is the one to make those patterns clear. But
it is defined only for all practical purposes (FAPP).
The
philosophy is an obvious one, if classical worlds are higher-order ontology,
structures in the universal state. They arise through a coarse-graining of an
underlying physics that does not have to be known exactly.
Classicality
for all practical purposes was symptomatic of a failure of realism, but from an
Everettian point of view that is simply a mistake. The fundamental theory itself
must be defined precisely, but the classical is an empirical consequence of the
theory. And in extracting the empirical consequences of a physical theory,
everyone is agreed that approximations can and should play a fundamental role.
The
underlying philosophy was that superpositions of states describing different
macroscopic properties were somehow forbidden.
Another
method for defining decoherence was the consistent histories theory. The
mathematical tool is the histories formalism itself (a history space), and the
criterion of consistency (or decoherence). The quasiclassical history space
yields the structure of the universal state that we have so far been concerned
with: the system of branching and approximately classical worlds.
Why not
suppose only one of these histories is real? If there is only one world, the
universal state has only the meaning of a probability measure on the history
space, when what exists is the single history. Why not try to describe it
precisely? For a start the consistency condition had better be precisely
satisfied. One is a long way from the perspective of classicality as an
effective theory.
It is
different if the ultimate reality is the universal state. In that case a history
space concerns only an effective level of description of the structure of the
state, better or worse suited to extracting useful phenomenological equations.
The structure itself is emergent, imprecise at its boundaries and in its
minutiae, like galaxies and planetary systems. ‘Worlds’ in the Everett
interpretation are really like worlds, planetary systems that are tightly bound
together, but only weakly coupled to other words, and systems without precise
borders or edges.
Probability
Branching is
only effective, so too is quantum probability. Probabilistic events, according
to the Everett interpretation, occur when branching occurs, when an element of
the decoherence basis unitarily evolves into a superposition of such elements.
An objection
to the Everett interpretation was that if branching really occurs then there is
a natural alternative measure over branches to the Born rule: that for which all
branches are equiprobable. But if branching only occurs on decoherence, then
there is no such measure that applies to branches at the level at which they
themselves are defined. There are fat branches and thin ones, as given by the
Born rule; there is no number of branches which are fat, no number which are
thin. This is the first of three crucial questions concerning probability. They
are:
(i) What of
branches with records of anomalous statistics?
(ii) Is
there any place for epistemic uncertainty in the face of branching?
(iii) How,
if at all, is the Born rule to be justified?
Deutsch
derived the Born rule from certain symmetry arguments and appeal to certain
axioms of decision theory.
The general
idea is this: let rational agents express likelihood relations among quantum
experiments M, N, …, whose outcomes – sets of events E, F, G, …, yield dividends
whose utility is selected by the agent at will. Let E|M ≥ F|N mean that, in the
agent’s expectation it is at least as likely that E will happen given M as that
F will happen given N. For an experiment, M, let EM be the set of all
possible outcomes, and let Ø be the empty set. Then an ordering of likelihoods
is represented by a credence function Pr if
Pr(Ø|M) = 0
and Pr(EM|M) = 1
If E and F
are disjoint then Pr(E U F|M) =
Pr(E|M) + Pr(F|M)
Pr(E|M) ≥
Pr(F|N) iff E|M ≥ F|N
We suppose
agents are rational insofar as they subscribe to the principles:
Transitivity. If E|M ≥ F|N and F|N ≥ G|O, then E|M ≥ G|O. Transitivity requires
that likelihoods are comparable.
Separation.
There exists some E and M such that E|M is not null. Separation requires that
some event is possible.
Dominance.
If E is a subset of F, then F|M ≥ E|M for any M, with F|M ~ E|M iff E – F is
null, where an event E is null given M if E|M ~ Ø|M. Dominance requires that the
likelihood of a set of events is greater than that of any proper subset, or at
least the same in the case that the omitted events are impossible.
A further
principle introduces the usual Born probability or weight WM(F) for
outcome F on performance of experiment M:
Equivalence.
F|M ~ E|N if and only if WM(F) = WM(F). Equivalence is the
principle that outcomes of equal weight have equal credence.
We are
interested in situations where there are enough experiments available so that
decision theory can bite. We define a set M of quantum experiments to be rich
provided that, for any positive real numbers w1, …, wn,
such that (w1 + … + wn) = 1, M includes a
quantum experiment with n outcomes having weights w1,
…, wn.
We can now
state the representation theorem, due to Deutsch and Wallace. If the likelihood
orderings of a rational agent satisfy Equivalence, then they are uniquely
representable by a credence function Pr where Pr(E|M) = WM(F).
If
Equivalence can be viewed as a principle of rationality, the Everett
interpretation is in good shape. The notion of objective probability has long
troubled empiricists. Credence or subjective probability is in contrast
perfectly clear. But just why credence should track chance can hardly be
explained until we know what chance is. Their relation may have the irreducible
status of a brute posit. In EQT it is enough if equal chances have equal
credences.
There is
another aspect to the assessment of EQT as a probabilistic theory. It may be
that one who believes EQT is true will match her credences to quantum mechanical
weights, but how is one to update a prior probability measure (credence) over
two or more competing theories in the face of the observed relative frequencies?
Must one already believe that EQT is true, in order to deduce from the observed
statistics that quantum mechanics is better confirmed than some rival?
The Everett
interpretation undermines so many common beliefs so as to threaten the very
basis on which evidential claims for quantum mechanics are evaluated. This
question returns us to (ii) in our list above, of whether there is any place for
uncertainty in EQM. If the answer to (ii) is no, it might be argued that
rational agents can have no notion of a likelihood relation either: if nothing
is uncertain, how can any event be more likely than another?
First,
uncertainty is not needed for the representation theorem, which can just use
relative weight. Nor is it needed for a (Bayesian) confirmation theory. Second,
what is at stake is what our ordinary words actually mean, in a way that is
dictated by use. If we go over to EQT, the new theory may or may not be
consistent with what we were previously inclined to say. That plunges us back
into philosophy.
Granted that
the Everett interpretation is a literalist construal of dynamical unitary
evolution, it would be astonishing if a different realist interpretation of the
theory were possible. If these claims are true, our best physical theory is
telling us that we live in a branching universe. And that the measurement
problem is solved.
 |
The Ross verdict: The Deutsch-Wallace theorem looks like a neat piece
of work but it does not surprise me. The Everett interpretation is so obviously in
the spirit of quantum theory that it would be surprising if it were not possible to
fix up the probability story in some such way as this. Still, it is a pleasing result,
in the sense that together with decoherence and classical emergence we have a set of
ideas that put the interpretation of quantum theory on a new and sounder basis. All we
have to worry about now is the reality of all those branches, and the question of what
good and bad things our former clones are getting up to in nearby branches. Can we,
for example, determine by the exercise of free will which branch we experience? I
can already imagine a flood of philosophy term papers on this theme!
|

|